Lors de mon séjour à l'Hôtel Savoy, Lodz, Pologne j'ai chercher cette cour intérieure que même le garçon d'ascenseur me cachait, prétendant qu'elle n'existait pas. Heureusement que j'avais lu le roman de Joseph Roth qui installé là après la guerre l'avait décrite ... un côté gris, merveilleusement caché ... l'ombre efface t`elle quelque chose? ...
I didn't feel sleepy. The church bell beats repeatedly in the soft night. Upstairs I can hear footsteps, gently, soft, continuing, they must be footsteps of a woman- have those small ones gone so restlessly up and down the seven floor?What did she have? Joseph Roth, Hotel Savoy 111
vendredi 17 juin 2011
Livre d'heures ...
Lors de mon séjour à l'Hôtel Savoy, Lodz, Pologne j'ai chercher cette cour intérieure que même le garçon d'ascenseur me cachait, prétendant qu'elle n'existait pas. Heureusement que j'avais lu le roman de Joseph Roth qui installé là après la guerre l'avait décrite ... un côté gris, merveilleusement caché ... l'ombre efface t`elle quelque chose? ...
I didn't feel sleepy. The church bell beats repeatedly in the soft night. Upstairs I can hear footsteps, gently, soft, continuing, they must be footsteps of a woman- have those small ones gone so restlessly up and down the seven floor?What did she have? Joseph Roth, Hotel Savoy 111
mercredi 15 juin 2011
mardi 14 juin 2011
lundi 13 juin 2011
dimanche 5 juin 2011
livre d'heures
j'emporte dans mon bagage
ces mots de mai
............
............
............
............
............
ou froissées contre jamais
jusqu'où me conduiront ces lignes ...
ces mots de mai
............
............
............
............
............
ou froissées contre jamais
jusqu'où me conduiront ces lignes ...
samedi 4 juin 2011
Maristela Salvatori
Maristela Salvatori, (born 1960) is an artist and printmaker. She has a degree in Fine Art from the Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Artes, where she teaches on the undergraduate and Postgraduate Visual Arts Programme and coordinates research into 0 Fascínio do Traço (The charm of the Line). She works with issues related to printmaking and photography and is currently head of the Postgraduate Visual Arts Programme. She is a co-author of the book Mestiçagens na Arte Contemporânea (organized by Icleia Cattani, Porto Alegre: UFRGS, 2007). She lived in Paris for four years, taking a doctorate in Fine Art, at Université de Paris I - Panthéon -Sorbonne, living for two years in studio-accommodation at the Cité Internationale des Arts. She has participated in artist's residencies at Frans Masereel Centrum, Belgium (between 1998 and 2005). She has won awards in Paris, Recife, Ribeirão Preto, Porto Alegre and Curitiba, including GRAV'X 1999 in Paris. Her solo shows at galleries and museums in France, Mexico and Brazil, include Galerie Michèle Broutta, Paris, 2000, Galeria Iberê Camargo, Usina do Gasômetro, Porto Alegre, 2004. Group exhibitions in Brazil and abroad include Points of Contact, Triangle Space, Chelsea College of Art & Design, London, 2009. Her work focuses on empty spaces, large planes, fragmentation and repetition.
mercredi 1 juin 2011
Catherine Gillet & Pascale Marchesini-Arnal
Publié par
Catherine Gillet
Dessins et gravures de C. Gillet, sculptures de P. Marchesini-Arnal
Exposition du 6 mai au 28 juin 2011
L'ancien hôtel particulier de Montulé devenu, au cœur de Dreux la Maison des Arts, présente une exposition des œuvres de deux artistes explorant, chacune à sa manière, les thématiques du temps et de l'espace, suspendu ou en mouvement, corps figurés ou métaphoriques...
Gravures au burin et dessins marouflés sur toile de Gillet, scuptures de papier patiné sur armature et bronzes de Marchesini-Arnal.
Vernissage samedi 7 mai à 18h
Dans le cadre de la Nuit Européenne des musées : samedi 14 mai, l'Hôtel Montulé participe à la programmation de la ville et reste ouvert jusqu'à minuit
Les artistes seront aussi présentes les 28 et 29 mai, 18 et 19 juin ainsi que dimanche 26 juin.
ouvert tous les jours de 14h30 à 18h30 sauf le mardi
entrée libre
Dreux est à 80 km à l'ouest de Paris et à 35 km de Chartres
> situation, accès
Renseignements : Montulé-Maison des Arts, Dreux
Montulé-Maison des Arts
18 rue Rotrou ou 15 rue Godeau
28100 Dreux
tel. 02 37 38 87 00
courriel : hotel.montule@ville-dreux.fr
mardi 31 mai 2011
Si me manque pour trancher le noeud une main décisive
Ecoute le spectre de la marée battre son galop
Sur la grève balisée de rocs suis cette ombre furtive
Dont la courbe verdeur longe le confin des eaux
Oh! cette révérence d'une lame douce comme le lait
Qui m'enveloppe les chevilles !
..................Louis René des Forêts
le fleuve à deux pas de ma forêt...il y a qq jours...
Livre d'heures
« le gris argent du matin, le rire des enfants déboulant sur la meule, les craquements nocturnes de la peur et le goût des mûres qui fondent en eaux noires aux deux coins de la bouche » ainsi venir à Louis René des Forêts
Un grand merci P.
lundi 30 mai 2011
dimanche 29 mai 2011
samedi 28 mai 2011
Lodz ...
27-28th Janvier 2011 dans la Galerie d'art municipale de Łódź, au Centre de la Propagation de l'Art au 44, rue H. Sienkiewicza ya eu un débat du Jury de la 14ème Triennale internationale de petites formes graphiques, de la Pologne - Łódź '11 qui se composait des membres suivants:
prof Dieter Ronte - le président du Jury
prof Andrzej Marian Bartczak
prof Eva Choung-Fux
Bogusław Deptula
Elżbieta Fuchs - le commissaire de l'exposition
817 oeuvres graphiques de 340 artistes de 53 pays ont été qualifiés pour l'exposition.
Le jury a décerné la Médaille d'honneur de l'exposition aux artistes suivants:
1. Akahira Hiroshi Rafael - France
2. Dubauskiene Lida - Lituanie
3. Kacperska Magdalena - Pologne
4. Carl-Heinz Kliemann - Allemagne
5. Kosakowska Emilia - Pologne
6. Denise Pelletier - Canada
7. Edgar Daniel Pichardo Flores - Mexique
8. Rozga Leszek - Pologne
9. Tomura Shigeki - Japon
10. Zeneli Majla - Albanie
L'ouverture solennelle de la triennale se tiendra à la Galerie Willa, le jeudi 9th Juin 2011 à 18:00 Cette exposition années de la miniature graphique sera accompagné par les expositions suivantes:
1. Zeneli Majla, fractionnement de l'image, le 10 Juin 2011, vendredi, à 12 heures, la Galerie Bałucka, Łódź, Rynek Stary 2
2. Łódź - la ville de graphiques, le 10 Juin 2011, vendredi, à 14 heures, le Centre pour la propagation de l'art, Łódź, 44, rue H. Sienkiewicza.
Les expositions ont été organisées grâce au soutien financier
de la ville de Łódź Office
Miasta Urząd Łodzi
Les partenaires médias:
Pologne Art artinfo.pl TVP Łódź Art & Business
prof Dieter Ronte - le président du Jury
prof Andrzej Marian Bartczak
prof Eva Choung-Fux
Bogusław Deptula
Elżbieta Fuchs - le commissaire de l'exposition
817 oeuvres graphiques de 340 artistes de 53 pays ont été qualifiés pour l'exposition.
Le jury a décerné la Médaille d'honneur de l'exposition aux artistes suivants:
1. Akahira Hiroshi Rafael - France
2. Dubauskiene Lida - Lituanie
3. Kacperska Magdalena - Pologne
4. Carl-Heinz Kliemann - Allemagne
5. Kosakowska Emilia - Pologne
6. Denise Pelletier - Canada
7. Edgar Daniel Pichardo Flores - Mexique
8. Rozga Leszek - Pologne
9. Tomura Shigeki - Japon
10. Zeneli Majla - Albanie
L'ouverture solennelle de la triennale se tiendra à la Galerie Willa, le jeudi 9th Juin 2011 à 18:00 Cette exposition années de la miniature graphique sera accompagné par les expositions suivantes:
1. Zeneli Majla, fractionnement de l'image, le 10 Juin 2011, vendredi, à 12 heures, la Galerie Bałucka, Łódź, Rynek Stary 2
2. Łódź - la ville de graphiques, le 10 Juin 2011, vendredi, à 14 heures, le Centre pour la propagation de l'art, Łódź, 44, rue H. Sienkiewicza.
Les expositions ont été organisées grâce au soutien financier
de la ville de Łódź Office
Miasta Urząd Łodzi
Les partenaires médias:
Pologne Art artinfo.pl TVP Łódź Art & Business
Année Jean Anouilh....
24 mai 2011 06h00 | Par Annie Peyras
À l'occasion du centenaire de la naissance (en 1910) à Bordeaux, du célèbre dramaturge, l'association Les Amis de Jean Anouilh bassin d'Arcachon avait lancé, avec l'association J'aime lire, la médiathèque de Petit Piquey et la bibliothèque de Bordeaux, un concours d'illustrations.
Quelque 250 œuvres réalisées par des artistes professionnels et des amateurs ont été envoyées de toute la France mais surtout de l'étranger (Belgique, Suisse, Italie, Espagne, Canada, États-Unis, Argentine, Afrique…). C'est dire l'aura internationale qui entoure toujours Jean Anouilh qui, rappelons-le aimait séjourner au Cap Ferret dans une villa qu'il avait acquise en 1957.
Mercredi dernier, le jury présidé par l'illustrateur professionnel Thierry Murat s'est réuni au Cap-Ferret en présence de Colombe Anouilh, la fille du dramaturge accueillie à Lège-Cap-Ferret en 2010 pour les manifestations commémoratives en l'honneur de son père.
Le choix a été très difficile pour le jury qui a finalement récompensé Bruno Collet tandis que Denise Pelletier a reçu une mention spéciale.
Les œuvres de l'ensemble des lauréats sont exposées à la médiathèque de Petit Piquey jusqu'au 11 juin. Un prix bassin d'Arcachon sera attribué à l'issue de cette exposition.
Lège-Cap-Ferret • Bordeaux • Gironde
À l'occasion du centenaire de la naissance (en 1910) à Bordeaux, du célèbre dramaturge, l'association Les Amis de Jean Anouilh bassin d'Arcachon avait lancé, avec l'association J'aime lire, la médiathèque de Petit Piquey et la bibliothèque de Bordeaux, un concours d'illustrations.
Quelque 250 œuvres réalisées par des artistes professionnels et des amateurs ont été envoyées de toute la France mais surtout de l'étranger (Belgique, Suisse, Italie, Espagne, Canada, États-Unis, Argentine, Afrique…). C'est dire l'aura internationale qui entoure toujours Jean Anouilh qui, rappelons-le aimait séjourner au Cap Ferret dans une villa qu'il avait acquise en 1957.
Mercredi dernier, le jury présidé par l'illustrateur professionnel Thierry Murat s'est réuni au Cap-Ferret en présence de Colombe Anouilh, la fille du dramaturge accueillie à Lège-Cap-Ferret en 2010 pour les manifestations commémoratives en l'honneur de son père.
Le choix a été très difficile pour le jury qui a finalement récompensé Bruno Collet tandis que Denise Pelletier a reçu une mention spéciale.
Les œuvres de l'ensemble des lauréats sont exposées à la médiathèque de Petit Piquey jusqu'au 11 juin. Un prix bassin d'Arcachon sera attribué à l'issue de cette exposition.
Lège-Cap-Ferret • Bordeaux • Gironde
jeudi 26 mai 2011
voirvoirvoirvoir
http://www.francoisebesson.com/
http://www.awenacozannet.fr/
http://www.galerie-leizorovici.com
merci Daniel Leizorovici pour ton partage généreux.......
http://www.awenacozannet.fr/
http://www.galerie-leizorovici.com
merci Daniel Leizorovici pour ton partage généreux.......
mercredi 25 mai 2011
livre d'heures
Animisme exposition de Denise Martel
l'exposition jusqu'au 2 juin
Bibliothèque René-Richard- Baie-Saint-Paul Charlevoix
Merci Denise pour ce dernier partage
tu es partie trop vite
nous n'aurons plus
nos guirlandes de fous rires en atelier ...
lundi 23 mai 2011
ne ratez pas ...
Félicitations cher Éric ...pour tes eaux fortes, déferlantes ...... en linogravure ....tant de puissance ...à partager...
http://artisartfree.free.fr/vagues.htm
mardi 17 mai 2011
samedi 14 mai 2011
jeudi 12 mai 2011
dimanche 8 mai 2011
jeudi 5 mai 2011
mercredi 4 mai 2011
mardi 3 mai 2011
René Tazé, taille-doucier, graveur d'art
TV5MONDE : Episode 4 : René Tazé, taille-doucier, graveur d'art
Merci à mon ami Serge Marzin
pour m'avoir signalé ce video de Mr René Tazé...
Merci à mon ami Serge Marzin
pour m'avoir signalé ce video de Mr René Tazé...
lundi 2 mai 2011
vendredi 29 avril 2011
mercredi 27 avril 2011
mardi 26 avril 2011
dimanche 24 avril 2011
livre d'heures ...
des mots images, ceux qu'on veut avoir écrit, qui ne sont pas de nous, qu'on emprunte, qu'on dépose au creux de son carnet, qu'on emporte
lire jusqu'à plus soif
puis ...
Merci à P. pour ...
lundi 18 avril 2011
on assiste à ses marées, une lecture écrit dans le corps déjà gravé de lectures ; à heure fixe ; peut-être à cause du vent, du parfum venu de loin porté par ces bouffées de lectures, les vagues épousent l'intérieur en pluie fine ; parfois.
vendredi 22 avril 2011
Une grande artiste à visiter ...
textures shapes and color: The Language of Intuition: "The Sound of Rain by Leslie Avon Miller What informs the compositional choices one makes? Whether or not you have a sense of self-disco..."
source vive...
source vive...
mercredi 20 avril 2011
livre d'heures
avril insoutenable
vents froids grésil neige
refuge pour aveugles
tout ce blanc monacal ...
lundi 18 avril 2011
dimanche 17 avril 2011
livre d'heures
... je ne suis qu'une chambre-obscure qui s'amuse à regarder en elle-même tout ce qui se qui se passe en elle et au dehors. Amiel 1857
vendredi 15 avril 2011
mardi 5 avril 2011
jeudi 31 mars 2011
Livre d'heures ...
The small man
Builds cages for everyone
He knows.
While the sage,
Who has to duck his head
When the moon is low,
Keeps dropping keys all night long
For the
Beautiful
Rowdy
Prisoners.
- Hafiz
26 03 2011 étude ...
mercredi 30 mars 2011
J’ai eu la chance, il y a bien longtemps au XXème, d’avoir un maître de dessin, graveur lui-même. Il constatait déjà que la gravure n’était en définitive « que de vagues impressions grisâtres qui se reproduisent entre elles. Et pour apaiser cette consanguinité peu reluisante, on appose en lisière de ces louches dessous une ribambelle de chiffres sans queue ni tête et une vieille signature mollassonne épuisée d’office ». Je crois n’avoir fait de la gravure que pour lui dire qu’il avait eu raison d’en faire et que malheureusement il serait bon d’en faire encore, mais alors pas comme ça, plus comme ça. Wols savait ça, Bernard Gheerbrant aussi. Qui saura ?
ces mots trouvés sur le net écrit par Philippe Favier...
ces mots trouvés sur le net écrit par Philippe Favier...
lundi 28 mars 2011
dimanche 27 mars 2011
vendredi 25 mars 2011
7 rouleaux de porcelaine
Marina Boucheï présente son oeuvre gravée à la Biennale de Liège 2011
voir le video: http://www.rtc.be/reportages/culture/1442767-liege-8eme-biennale-de-la-gravure
jeudi 24 mars 2011
lundi 21 mars 2011
vendredi 18 mars 2011
jeudi 17 mars 2011
lundi 14 mars 2011
dimanche 13 mars 2011
mercredi 9 mars 2011
ma rue ...
ma maison, ma rue sous la neige hier ....les maisons sous les arbres ... sous la neige ...
dimanche 6 mars 2011
vendredi 4 mars 2011
lundi 28 février 2011
jeudi 24 février 2011
mercredi 23 février 2011
lundi 21 février 2011
Ciel Dante!
à mon amie Maria Nichita ...
et puis, nous sortirons pour voir les étoiles... (l'enfer de Dante)
vendredi 18 février 2011
Livre d'heures ...
Chère amie, cela fait un bien énorme dans le silence lourd autour de la gravure ici .... J'ai
re-découvert l'aquatinte depuis 2000, ce n'est pas avant-gardiste mais pour
moi une passion, je dirais même que c'est vital .... Les jours ou je peux
me rendre à l'atelier dans mon horaire travail-maison-famille- ce sont mes
jours BONHEUR OXYGÈNE, c'est tout cela bonheur et oxygène c'est beaucoup
n'est-ce pas. J'imagine que pour toi ça se situe à ce niveau aussi, nous
sommes privilégiées d'être artistes mais en même temps c'est parfois lourd à
porter, être à contre courant toujours, souvent ....
Je travaille sur des plaques de zinc, presque exclusivement, budget oblige et avec les encres Charbonnel (on ne peut s’en passer), l'aquatinte permet, donne des noirs si intenses, des noirs plein de toutes les couleurs et que dire d'autres? …
Les formes montent lentement, elles viennent de là, de ma mémoire, de mon âme, de mon jardin .... Je les regarde venir …
Et toi comment ça va? C'est quoi tes jours d'ateliers.....
re-découvert l'aquatinte depuis 2000, ce n'est pas avant-gardiste mais pour
moi une passion, je dirais même que c'est vital .... Les jours ou je peux
me rendre à l'atelier dans mon horaire travail-maison-famille- ce sont mes
jours BONHEUR OXYGÈNE, c'est tout cela bonheur et oxygène c'est beaucoup
n'est-ce pas. J'imagine que pour toi ça se situe à ce niveau aussi, nous
sommes privilégiées d'être artistes mais en même temps c'est parfois lourd à
porter, être à contre courant toujours, souvent ....
Je travaille sur des plaques de zinc, presque exclusivement, budget oblige et avec les encres Charbonnel (on ne peut s’en passer), l'aquatinte permet, donne des noirs si intenses, des noirs plein de toutes les couleurs et que dire d'autres? …
Les formes montent lentement, elles viennent de là, de ma mémoire, de mon âme, de mon jardin .... Je les regarde venir …
Et toi comment ça va? C'est quoi tes jours d'ateliers.....
dimanche 13 février 2011
samedi 12 février 2011
Éric Durant graveur ...
Oeuvres de l'artiste Éric Durant.......il faut découvrir son site ... ses vagues ...ses mots ...
http://artisartfree.free.fr/
vendredi 11 février 2011
mardi 8 février 2011
bienala de gravura experimentala - modernism.ro
Congratulations Olivia Nitis and Ciprian Ciucle................
lundi 7 février 2011
Livre d'heures ...
Une autre grande artiste nous quitte...trop jeune ...je lui avais emprunté celle belle expression ....“Il n’y a pas de vent favorable pour celui qui ne sait où il va.” (Sénèque)
Il faut la visiter maintenant, avant que ne tombe dans l'oubli ses belles traces ...
http://www.eikomori.fr/
jeudi 3 février 2011
Inscription à :
Articles (Atom)